Übersetzen Englisch Arabisch فاحص براءات الاختراع

relevante Treffer

• patents (n.) , [sing. a patent]
  براءات اختراع
  mehr ...
• patentees (n.) , [sing. patentee]
  أصحاب براءات اختراع
  mehr ...
• patent office {Med}
  مكتب البراءات {طب}
  mehr ...
• chartered companies
  الشركات ذات البراءات
  mehr ...
• commissioner of bankrupts {Recht}
  مدير مكتب البراءات أو إدارتها {قانون}
  mehr ...
• patenting and registration of drugs, legislation governing {Med}
  التشريعات المنظِّمة لاستصدار براءات الأدوية و تسجيلها {طب}
  mehr ...
• patenting and registration of drugs, legislation governing {Med}
  التشريعات التي تحكم استصدار براءات العقاقير و تسجيلها {طب}
  mehr ...
• pulp tester {Med}
  فاحِصُ اللُّبّ {أسنان}، {طب}
  mehr ...
• screener (n.) , [pl. screeners]
  فاحص
  mehr ...
• assayer (n.) , [pl. assayers]
  فاحص
  mehr ...
• surveyor
  فاحص
  mehr ...
• spectator
  فاحص
  mehr ...
• viewer
  فاحص
  mehr ...
• inspector
  فاحص
  mehr ...
• examinee (n.) , [pl. examinees]
  فاحص
  mehr ...
• examiner (n.) , [pl. examiners]
  فاحص
  mehr ...
• scrutinizer (n.)
  فاحِص
  mehr ...
• trier (n.)
  فاحِص
  mehr ...
• examiner. (n.)
  فاحِص
  mehr ...
• tester (n.) , [pl. testers]
  فاحص
  mehr ...
• checker (n.) , {professions}
  فاحص
  mehr ...
• observer
  فاحص
  mehr ...
• sampler (n.)
  فاحِص
  mehr ...
• Line Checker {ind.}
  فاحص الخط {صناعة}
  mehr ...
• investigator
  فاحص
  mehr ...
• rocket tester {arch.}
  فاحص صاروخي {صاروخ كثيف الدخان للكشف عن فتحات التسرب في المصرف}، {هندسة}
  mehr ...
• level trier {area}
  فاحص المسواة {مساحة}
  mehr ...
• battery tester {elect.}
  فاحص البطارية {كهرباء}
  mehr ...
• universal electrometer {ind.}
  فاحص التوتر {صناعة}
  mehr ...
• insulation tester {elect.}
  فاحص العزل {كهرباء}
  mehr ...

Textbeispiele

• One is to make TK clearly in the public domain more accessible to patent examiners around the world, so as to prevent IPRs on this TK from being inappropriately granted to third parties.
  ويتمثل أحد هذه الإجراءات في تيسير وصول فاحصي براءات الاختراع في جميع أرجاء العالم إلى المعارف التقليدية الموجودة بوضوح في حيز المشاع بغية عدم منح أطراف ثالثة حقوق ملكية فكرية على هذه المعارف التقليدية.